Crafty Sunday

The kids have been watching a DVD this afternoon, dad was playing football and… I thought I'd have a sewing afternoon. The result: an embroided linen baby bib and a burp cloth.

**********
I bambini hanno guardato un DVD oggi pomeriggio. Papà è andato a giocare a calcio e io… ho pensato di concedermi una pausa-cucito. Il risultato: un bavaglino di lino fatto e ricamato a mano, e un… panno "anti-rigurgito" (ops… non so bene come chiamarlo… un tessuto da mettere sulla spalla quando si fa fare il ruttino al bebé…).  Consiste semplicemente in un rettangolo di spugna di cotone bordato (per motivi puramente estetici) di uno sbieco fatto con degli scampoli di un progetto precedente.
Quanto basta per risollevarmi il morale in queste giornate di pioggia…